vũ trụ học phật giáo Tiếng Anh là gì

buddhist cosmology

• vũ trụ học đạo giáo:    taoist cosmology
• vũ trụ học hồi giáo:    islamic cosmology
• vũ trụ học kitô giáo:    christian cosmology

Câu ví dụ

The temple’s three levels represent three main areas of Buddhist cosmology called kamadhatu, rupadhatu and arupadhatu.
Ba cấp độ của đền thờ đại diện cho ba khu vực chính của vũ trụ học Phật giáo gọi là Kamadhatu, Rupadhatu và Arupadhatu.

The three levels of the temple represent three main areas of Buddhist cosmology called kamadhatu, rupadhatu and arupadhatu.
Ba cấp độ của đền thờ đại diện cho ba khu vực chính của vũ trụ học Phật giáo gọi là Kamadhatu, Rupadhatu và Arupadhatu.

These terraces represent the seven mountain ranges surrounding Mount Meru, which is considered the center of the universe in the Buddhist cosmology.
Những ruộng bậc thang này đại diện cho bảy dãy núi bao quanh Núi Meru, được coi là trung tâm của vũ trụ trong vũ trụ học Phật giáo.

For Buddhist cosmology, biological evolution presents no problem at all: natural history and spiritual history are two sides of the same coin.
Đối với vũ trụ học Phật Giáo, sự tiến hóa sinh học hiện diện hoàn toàn không có rắc rối gì: lịch sử tự nhiên và lịch sử tâm linh là hai mặt của đồng tiền.